王羲之是我国晋代的大书法家，不仅书法精湛，而且才思敏捷。一年春节，他撰写对联的事被传为千古佳话。
那一年，王羲之和家人刚从山东老家移居到浙江绍兴不久，此时正值年终岁尾，但江南依然是一片春色，于是，王羲之提笔写下了一副对联“春风春雨春色，新年新岁新景”，让家人贴在大门两侧。当时，王羲之的书法已经名满天下，他的每个字都是墨宝，因此，趁对联上的浆糊未干，就有人在夜里将它揭走了。家人惊慌地把这一消息报告了王羲之，这位性格敦厚的大书法家并未生气，而是重新提起笔又写了一副，这次换成了：“莺啼北星，燕语南郊。”不料，没过多久，又被人揭走了。
第二天就是大年初一了，眼见左邻右舍都贴上了对联，惟独王家的对联刚贴上就被揭了去，王羲之还在心平气和地喝着桂花酒，可急坏了王夫人，她一遍又一遍地催促丈夫想办法。王羲之又提笔写了一副对联，吩咐家人把对联剪掉一半贴上去。王家的对联又贴上了，还是有人打这墨宝的主意，可近前一看，禁不住目瞪口呆，原来，这副对联的内容是“福无双至，祸不单行”。这也太不吉利了，纵然是墨宝，也不好收藏在家里啊！
第二天，天刚亮，王羲之就让人贴上了对联的下半部分，对联就成了“福无双至今朝至，祸不单行昨夜行”。众人看了，不约而同地交口称赞，而那昨夜来揭王家对联的人也感到很不好意思。
在楹联的写作中这叫做急转联，王羲之的这副急转联充分展示了他敏捷过人的才思。 （王春玲）