元妃在为大观园各主要景点的匾联进行亲自修订赐名并又先题一诗之后，又命妹辈亦各题一匾一诗。从这些诗的含意来看，大观园实际上指的就是圆明园。
迎春所题的《旷性怡情》诗中的第一句“园成景备特精奇”的“园”应诠释为圆字。探春所题的《万 象争辉》诗中的第一句“名园筑出势巍巍”的“名园”应为明园，加上上面的圆字便是圆明园。
惜春所题的《文章造化》诗中的“园修日月光辉里”的“日月”二字合起为“明”，意指这个园与明字有关联。
李纨所题的《文采风流》诗中的“秀水明山抱复回”的“抱复回”，意思是绕了一圈为圆，加上“明山”的明字便是圆明园。诗中的“名圆一自邀游赏，未许凡人到此来”，意思是指园明园的功能只是提供皇帝游览享用的处所，凡人俗子是不允许进入的。
宝钗所题的《凝辉钟瑞》诗中的“芳园筑向帝城西”却透露出圆明园的地点便在皇宫的西郊园林中。
黛玉所题的《世外仙源》诗中的“宫车过往频”，便道出了是皇家经常来往的地方，而不是单纯的省亲别院为数不多的探亲处所。
而元妃令宝玉所写的四首诗，表面上是写潇湘馆、蘅芜苑、怡红院、稻香村的景象和主人的生平，但实际上又是反复写出文字狱的前因后果。现诠释如下：
一、“有凤来仪”：有反来议。
“秀玉初成实，堪宜待凤凰”：素有岳（玉）家遗风的岳钟琪起初还算诚实，刚好可以联合起来推翻皇帝（凤凰）。
“竿竿青欲滴，个个绿生凉”：刚刚要与清朝为敌起事，个个欢乐情绪还没有过去，头上却被泼了盆冷水。
“迸砌防阶水，穿帘碍鼎香”：由于岳钟琪背盟弃义反水，反清复明的计划穿帮，触犯到朝廷的典律（鼎香）。
“莫摇清碎影，好梦昼初长”：不识时务反清复明真是白日做梦。
二、蘅芷清芬：恨至清朝推翻。
“蘅芜满净苑，梦薜助芬芳”：反清复明就象落花流水一样失败，个个都在吃绳索捆绑之苦。
“ 软衬三春划，柔拖一缕香”：这次文字狱本该是曾静、张熙所为，但朝廷硬是把已死后的吕留良因遗作有反清复明的舍义而受到牵联。“三春”为三重，把吕家和吕留良的学生严鸿逵、沈在宽三家以及刊刻、贩卖，私藏吕氏著作的人都受到刑罚。“柔拖”为漏脱，只有吕四娘一人漏网得于逃脱，保留了吕氏一缕香火。
“轻烟迷曲径，冷翠滴回廊”：轻信岳钟琪结盟曲线反清，结果只能是锒口当入狱，过着饥冷憔悴的生活。
“谁谓池塘曲，谢家幽梦长”：由于岳钟琪的反水（水干殃及鱼虾）吕家家毁人亡，仇深恨长。
三、怡红快绿：移（怡）祸反（红）清，决心昭（绿巴焦）雪。
“深庭长日静，两两出婵娟”：深宫日夜平静，只有宫女进进出出。
“绿腊春忧卷，红妆夜未眠”：吕四娘因全家遭受杀害，泪已流干（绿腊），彻夜未眠，一心想着服仇，利用夜幕，飞檐走壁于皇宫之中，寻找出手机会。
“凭栏垂绛袖，倚石护青烟”：清朝雍正皇帝（青烟）睡在寝宫的红帐里，外面倚仗着侍卫的森严守护。
“对立东方里，主人应解怜”：吕四娘与雍正的冤结，解铃还须系铃人，只有除掉雍正，吕四娘心里才会得到宽慰。
四、杏帘在望：报仇在望。
“杏帘招客饮，在望有山庄”：掀掉吕留良父子的坟墓招来剑客报仇的回应，机会就在圆明园。
“菱荇鹅儿水，桑榆燕子梁”：酷刑是祸水，吕四娘象燕子一样躲藏在（桑榆）皇宫的屋梁上等待机会。
“一畦春韭绿，十里稻花香”：一洗全家象割韭菜一样遭到屠杀的冤屈后的快乐，被蒙冤遭杀的冤魂（十里：死里）也该瞑目了。
“盛世无饥馁，何须耕织忙”：盛世有温饱，作为百姓何须去干反清复明的蠢事，作为朝廷，国泰民安，何必惧怕一小撮人的兴风作浪，滥用酷刑。 （吴明星 郑硕华）