古时,元宵节有张灯的民俗,灯上常常写些谜语让人猜,以增加节日气氛,这便是“灯谜”。在我国民间,流传着很多名人元宵节猜灯谜的佳话。
王吉普:以谜对谜
一年元宵节,北宋文学家王安石的好朋友王吉普来访,席间,王安石说:“今天是元宵节,我出一谜助助兴——lsquo;画时圆,写时方,冬时短,夏时长。rsquo;”
王吉普想了想,没有说出谜底,却对王安石说:“这样吧,我也出一谜助助兴!”说着,吟出一谜:“东海有条鱼,无头亦无尾,去掉脊梁骨,便是你的谜!”
以谜猜谜,好新鲜啊!王安石想了片刻,不禁微微地笑了。原来,俩人所出灯谜的谜底均是同一个字:“日”。
徐文长:出联破谜
明代,每年的元宵节,杭州西湖边都要举行元宵灯谜会。
有一年元宵节,著名画家徐文长路过杭州时,也随众人到西湖边观灯猜谜。在观灯过程中,他见一群人围着一盏大红灯笼争论不休,便挤进去瞧个究竟。原来灯上写着一副对联:“白蛇过江,头顶一轮红日。”旁边还有一行小字:“打一日常把用物,并用一谜对出下联。”这则灯谜谜面很是平常,徐文长很快便想出了谜底,他上前对出了下联:“乌龙上壁,身披万点金星。”
众人看着这两副灯谜都惑然不解,直到徐文长走后,才有人想出谜底:原来两谜的谜底分别为油灯和杆秤。
文征明:智破哑谜
明代的文征明不仅是大画家和大书法家,还是位善猜能射的灯谜行家。一年的元宵佳节,他去苏州玄妙观赏灯会,看到一处“哑谜”摊:主人在谜架上挂着一只鸟笼,笼中关着一只小鸟,笼旁悬挂一串铜钱,注明猜谜者须作一动作猜句衙门用俗语。文征明稍加思索,便取过铜钱,打开鸟笼放走了小鸟。主人非但没生气,反倒客客地奉茶。原来此谜的谜底是“得钱卖放”(收贿后即放人)。
纪晓岚:析字猜谜
某年元宵节,乾隆皇帝与君臣猜灯谜庆佳节。
一副对联灯谜难住了乾隆皇帝:“黑不是,白不是,红黄更不是;和狐狼猫狗仿佛,既非家畜,又非野兽;诗也有,词也有,论语上也有;对东西南北模糊,虽为短品,也是妙文。”
大臣纪晓岚见乾隆皇帝一脸难色,便上前解围:“最常用的颜色是红、黄、蓝、白、黑,其中蓝色中最深的称为青色,上联的前半句lsquo;黑不是,白不是,红黄更不是rsquo;,那就是个lsquo;青rsquo;字。后半句说的是lsquo;犬rsquo;字,它虽说是人们家里养着用来看家的,可不算是家畜,更不是野兽了。前半句的谜底lsquo;青rsquo;字,跟后半句的谜底lsquo;犬rsquo;合起来,是个lsquo;猜rsquo;字。”
“下联的前半句是个lsquo;言rsquo;字,言者,字也。当然lsquo;诗也有,词也有,《论语》上也有rsquo;。后半句是个lsquo;迷rsquo;字,lsquo;对东西南北模糊rsquo;,不是lsquo;迷rsquo;是什么?lsquo;言rsquo;跟lsquo;迷rsquo;合到一块,就是个lsquo;谜rsquo;字。所以,这副灯谜的谜底就是——猜谜。”乾隆皇帝听罢,不禁脱口而出:“纪爱卿,真是才思敏捷啊!”
(刘锴)